스페인을위한 건강 앱
SpTH 는 스페인 여행 건강 프로그램 의 동반 소프트웨어로 작동하는 Aena SME SA에서 개발 한 건강 앱입니다. 2020 년 7 월 스페인 정부는 모든 승객이 도착하기 전에 완성 된 건강 양식 을 제출하도록 의무화했습니다. 승객은 앱을 사용하여 양식을 작성하고 스페인 공항 도착시 제시해야하는 QR 코드 를받을 수 있습니다.
QR 코드를 휴대하세요
SpTH는 스페인 정부가 국적 및 연령에 관계없이 다른 국가에서 온 모든 도착 자에게 적용하는 위생 프로토콜의 일부인 건강 프로그램입니다. 이 양식은 필수이며 각 승객은 출발하기 전에 QR 코드를 가지고 있어야합니다. 사용자는 국가에 도착하기 전에 최근 건강 및 여행 기록 을 제공해야합니다. 데스크탑을 사용하여 양식을 작성하는 옵션이 있지만 QR 코드가 포함 된 PDF 문서 를 인쇄해야합니다.
컴패니언 앱을 통해 사용자는 언제 어디서나 필요한 모든 양식에 답할 수 있습니다. 또한 도착시 전화기 를 제시 할 수 있기 때문에 코드를 인쇄 할 필요가 없습니다. 앱을 사용하면 스페인 출국 48 시간 전에 QR 코드를받을 수 있습니다. 공항 터미널 관제소에 나타나기 전에 앱을 사용하여 코드 를 관리 할 수도 있습니다.
이 프로토콜은 스페인 당국이 확인 된 Covid-19 환자와 밀접하게 접촉 할 수있는 여행자 를 추적 하는 데 도움을주기 위해 만들어졌으며 앱을 사용하면이 프로세스가 더 쉬워 질 수 있습니다. 그러나 앱 사용자는 잘못된 번역 으로 인해 앱에서 제공하는 양식 및 정보를 이해하기 어려울 수 있습니다. 스페인은 비영어권 국가이며 일부 번역은 더 많은 작업을 할 수 있습니다. 또한 일부 스페인 공항에서는 인쇄 된 문서가 필요하며 앱에 표시된 QR 코드를 허용하지 않습니다 .
도움이 될 것입니다
SpTH 앱은 스페인에서 새로운 건강 프로토콜을 구현하는 데 큰 도움이됩니다. 승객은 앱을 사용하여 도착 전에 필요한 양식을 편리하게 작성할 수 있습니다. 또한 제시해야하는 QR 코드를 인쇄 할 필요가 없습니다. 그러나 당국은 모든 스페인 공항이 승객의 전화에 표시된 코드를 수락하도록해야합니다. 또한, 특히 스페인어를 사용하지 않는 여행자를 위해 정보를 제공하는 방식을 개선 해야합니다.
